Weronika w Biblii?.
Pytanie: Witam: Bardzo interesuje mnie, kiedy obchodzona jest Santa Verónica. Musi być więcej niż jeden, ponieważ kiedy konsultuję, znajduję różne dni, zgodnie z pytanymi źródłami. Poza tym interesuje mnie Weronika, która otarła twarz Jezusa w drodze na Kalwarię?.
Odpowiedź: Zgodnie z tradycją, a nie historią, Weronika (lub Berenice) była pobożną kobietą, która mieszkała w Jerozolimie. Jego imię pojawia się po raz pierwszy w apokryficznym dokumencie zwanym Dzieje Piłata , który mówi, że podczas procesu Jezus, kobieta o imieniu Bernik lub Berenice (Βερενίκη po grecku lubWeronika po łacinie) krzyczał z daleka: Doznałem upływu krwi, dotknąłem granicy ich ubrań i zostałem wyleczony, na co Żydzi odpowiedzieli: Mamy prawo, zgodnie z którym kobieta nie może zeznawać .
Znaczenie imienia Weronika
Weronika jest Łacińska nazwa dla dziewczynek .
Znaczenie to ` zwycięstwo '
imię Veronica jest najczęściej nadawane włoskim dziewczynom. Szansa jest ponad 50 razy, że dziewczyny nazywają się Veronica.
Scena Weroniki w Pasji Mela Gibsona (2004)
Marka 5:25-34
Bibliografia:
Tradycja mówi nam, że gdy Jezus szedł na Kalwarię niosąc krzyż, kobieta stała się delikatna i podchodząc do Niego, otarła twarz welonem. Jezus na to pozwolił, a jego twarz w cudowny sposób została nadrukowana na tkaninie. Ale żeby wszystko jeszcze bardziej skomplikować, dokument o nazwie sala śmierci wyjaśnia sposób, w jaki Weronika zdobyła portret Chrystusa: Chciała mieć przedstawienie twarzy Jezusa; poprosił o welon, na którym malarz będzie musiał pracować i pozwolił mu namalować swoją twarz .
Prawie nic! I mów dalej o Woluzjanie – mniej okrutnym niż Woluzjanin z Kara zbawiciela – który zmusił ją do wyjazdu do Rzymu i tam przedstawiła go cesarzowi Tyberiuszowi, który został uzdrowiony, gdy tylko zobaczył Świętą Twarz. Przed śmiercią Weronika przekazywała relikwie papieżowi św. Klemensowi.
Istnieje apokryficzny dokument z V wieku o nazwie Doktryna Addai gdzie mówi się, że ten obraz Pana został wysłany do córki króla Edessy, która przypadkowo została również nazwana Berenice. Jest to przeciwieństwo tego, co zostało powiedziane w Akty Piłata . Co myśleć o całym tym bałaganie? Moim zdaniem wszystko to czysta historia zaułków, ale muszę przyznać, że dominuje teoria, w której, mieszając historię Świętej Twarzy i Weroniki, utożsamiana jest z ewangelicznym krwotokiem. Ale w rzeczywistości nic nie może się wydarzyć jako prawdziwa nauka.
Eusebio, w jego Historia kościelna , mówiąc o Cezarei Filipowej, mówi dosłownie, że Nie uważam za wygodne wyciszanie historii, która powinna trafić do potomności. Mówi się, że hemoroid, który został wyleczony z jej choroby przez Zbawiciela, pochodził z tego samego miasta; Oto jego dom i pamiątka cudu dokonanego przez Odkupiciela.
Na skale przed domem, w którym znajduje się pokój hemoroidów, znajduje się spiżowy posąg kobiety klęczącej i z wyciągniętymi rękami w postawie błagania; Z tyłu znajduje się kolejna rzeźba przedstawiająca mężczyznę stojącego owiniętego w płaszcz i wyciągającego rękę do kobiety.
Po drodze u jego stóp rośnie roślina nieznanego gatunku, która wznosi się na skraj brązowego płaszcza. Roślina ta jest bardzo wydajna, ponieważ leczy wszystkie choroby. Mówi się, że posąg przedstawia Jezusa i dlatego pozostał do dziś; widzieliśmy to na własne oczy, gdy byliśmy w tym mieście . Sozomeno opowiada, że ta rzeźba ku czci Zbawiciela została zniszczona podczas prześladowań Juliana Apostaty.
Ten opis pochylonego hemoroida z wyciągniętymi błagającymi rękami i Pana, który wyciąga rękę, może prowadzić do myślenia, że to ona jest tą, która od połowy XV wieku na Zachodzie jest przedstawiana jako pobożna kobieta, która suszy oblicze Zbawiciela, gdy szedłem na Kalwarię.
Jednak nic nie upoważnia do pomylenia lub odrzucenia osoby z hemoroidami – zwanej Berniką (Veronica) w starożytnym siódmym rozdziale Akty Piłata - ze wszystkimi kolejnymi wariantami wizerunku Zbawiciela cudownie wydrukowanymi na płótnie.
Jeden jest prawdziwy i najprawdopodobniej drugi jest wariantem pierwszego. Krwotok istniał, o czym świadczą Ewangelie, ale Weronika może być tylko pobożną tradycją bez prawdziwych podstaw. I nie mówmy o francuskiej kulturze, która mówi, że Weronika była kobietą Zacheusza i że oboje pojechali do Galii głosić chrześcijaństwo! Jak wspomniano na Uniwersytecie: To już jest, aby otrzymać notatkę .
Jednak w XVI wieku Czcigodny Kardynał Baronio – i Baronio moich wad! – zapisał w swoich annałach przyjazd Weroniki do Rzymu przywożąc tę cenną relikwię i tym samym rozpoczął wakacje dnia 4 lutego . Sam San Carlos Borromeo – o którym musimy napisać – skomponował zawód i Mszę w rycie ambrozjańskim.
Ale ponieważ w tej historii wciąż brakuje czegoś związanego z jakąś mistyczną wizją, która mogłaby ją potwierdzić, pojawiła się ona w 1844 roku, kiedy francuska zakonnica karmelitanka, siostra Maria de San Pedro, wpadła na pomysł, w którym ukazała mu się Santa Verónica, myjąc twarz Chrystusowi, który powiedział mu również, że dzisiejsze świętokradcze akty i bluźnierstwa dodały błota, kurzu i śliny, które brudziły twarz Zbawiciela.
Warto było, aby nabożeństwo do Świętej Twarzy zostało wzmocnione w wielu miejscach Europy, głównie francuskiej, włoskiej i hiszpańskiej, a nawet niektóre zgromadzenia zakonne odniosły się do tego nowego nabożeństwa, które ostatecznie zostało zatwierdzone przez Leona XIII, 12 lipca br. 1885.
Oczywiście imię Weroniki nie pojawia się w żadnej ze starożytnych historycznych martyrologii, a nawet w dawnych. W temacie ikonograficznym nie chcę też wchodzić, bo poza skomplikowaniem nie jest to moja mocna strona.
Bibliografia:
- VANNUTELLI, P., Synoptyki w hali prasowej , Rzym, 1938.
- SPADAFORA, F., Bibliotheca sanctorum tom XII, Città N. Editrice, Rzym, 1990
http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Veronica
Zawartość